呼和浩特蒙语互译有哪些领域

蒙古语翻译，主要分为外蒙和内蒙两种。一种流行于蒙古国、俄罗斯以及我国内蒙古的蒙古族语言翻译服务，蒙古语在国外主要采用西里尔字母拼写，但在我国内蒙古的确使用的是传统蒙古文，也称作旧蒙文。因此找一家专业的蒙古语翻译公司，可以更好的根据项目特点及需求提供专业、地道且精准的翻译服务。

1、经济贸易领域

企业章程、年度报告、财务报表、会计报表、审计报告、公司制度、公关文件、商业信函、市场调查报告、商业计划书、新闻媒体广告、宣传海报、企业宣传册、售后服务手册、税收证明文件等不同类型经贸文件资料的翻译以及与经济贸易相关的各类线上线下同传、交传、陪同与电话视频口译服务。这类文件也是翻译频次较多的，相对于专业领域价格会低一些。

2、工程技术领域

项目招投标书、产品说明书、工程图纸、设备样本、设备安装手册、使用说明书、工程技术规格与标准、技术文献、施工技术手册、施工图纸、建筑环境项目申报、建筑配套产品及安装调试操作说明书翻译以及其他各类技术领域文件翻译与场地参观、技术交流会等场合下的口译服务。工程领域的翻译特点除了图纸翻译之外，同时量大翻译时间紧。需要请专业的团队来进行翻译，个人译员是胜任不了的。

3、法律法规领域

协议书、法律条款、专利文件、法律合同、判决书、诉讼文件、法院传票以及其他各类法律文书翻译和庭审陪同等口译服务。翻译在多方领域都可实用，不同的领域难度也造就了不同的收费标准，涉及专业领域难度翻译的文件价格高于我们的常规翻译文件。

4、医学医药领域

医学论文、医学文献、医学诊断报告、医学专利、临床医学报告、体检报告、医疗器械安装手册、使用说明书、医疗器械注册资料、设备清洁和维护、产品标签和包装说明书、病例报告、出入院记录单、医嘱单、病程记录、出院总结等各类医学文件资料翻译服务与医学会议口译、远程会诊、现场陪同翻译、医疗网站翻译等。医学翻译通常需要较长的翻译时间，很多学术词汇需要经过大量时间查证后使用。

5、其他行业领域

艺术著作剧本、影视字幕、视频听写、应用软件、游戏软件、学习软件、工具软件以及各类简历、学历证书、成绩单、签证、护照等个人资料翻译与盖章服务。其中，法律领域和医学领域是较难的部分，在讨论价格时一般都会比其他领域价格稍高。对于文件内容的难度，多少是决定翻译时间和翻译价格的关键，每个公司对此的资源不同也会造成价格不同。最后，祝您找到放心的好翻译。